Поиск
  • 18+

«Можно изучать, не выходя из дома»: как учить иностранные языки – советы переводчика, знающего более сотни языков

474

3 июня

Синхронный переводчик Дмитрий Петров знает больше сотни языков, свободно говорит на 12 из них. В Красноярск полиглот приехал в рамках проекта «Лекторий Палладиум». Возможно ли простому человеку выучить столько языков? Как правильно практиковаться в иностранных языках? Как изучение языков помогает продлить активную работу мозга? И какой язык все-таки самый сложный? Об этом и не только смотрите в программе «После новостей».

Этот материал вы также можете посмотреть во «ВКонтакте».

00:01:02 Активный запас языков

• В активном запасе Дмитрия Петрова около 10-12 языков, которые он использует для перевода, преподавания и общения.

• Петров участвует в проекте «Лекторий Палладиум» в Красноярске, чтобы делиться опытом и изучать языки малых народов России.

00:02:20 Любовь к языкам

• Петров рассказывает, что его любовь к языкам началась с детства и семьи, где все имели отношение к языкам.

• Он продолжает изучать новые языки каждый год, что помогает поддерживать мозг в активном состоянии.

00:03:41 Польза изучения языков

• Изучение языков полезно для здоровья и расширяет восприятие окружающего мира.

• Петров подчеркивает, что каждый язык отражает менталитет и историю народа, говорящего на нем.

00:06:17 Технологии и изучение языков

• Современные технологии помогают изучать языки, но электронные переводчики не заменяют реального общения.

• Петров советует не бояться ошибок и заниматься регулярно, даже если это всего пять минут в день.

00:09:15 Сложность языков

• Петров обсуждает сложность китайского и арабского языков, отмечая, что каждый язык имеет свои уникальные особенности.

• Русский язык также сложен для носителей других языков из-за своей грамматики.

00:11:31 Связь языка и культуры

• Петров объясняет, что история и менталитет народа отражаются в языке.

• Примеры показывают, что разные языки акцентируют внимание на разных сферах жизни, например, финансы в английском и цвета в русском.

00:13:05 Глубокий язык

• Петров считает русский язык самым глубоким и многообразным, отмечая его сетевую природу происхождения и влияние других языков.

00:14:13 Развитие языков

• Русский язык продолжает активно развиваться.

• Английский язык распался на множество разновидностей.

• Президент Трамп объявил английский государственным языком США.

• В США и Великобритании английский не имел официального статуса, что привело к отсутствию нормативной системы.

00:15:11 Вдохновение и изучение языков

• Изучение языков расширяет сознание, а не только помогает в бытовых ситуациях.

Другое по теме:


Последние новости